Toivotan teille kaikille blogilukijoille Hyvää Joulua!

Jag önskar er alla blogläsare en God Jul!

I wish You all blogreaders a Merry Christmas!

Paperella DT

Sain tällä viikolla ihanan DT-paketin Paperellasta. Vaikka aikaa ei olisi ollut niin oli aivan pakko heti tehdä kortti käyttäen paketissa olevat materiaalit. Eli tällainen onnea uuteen kotiin kortti tein.

Fick ett härligt DT paket från Paperella i veckan och även om det är knappt md tid så här innan jul, så var jag tvungen att göra ett kort med material från paketet! Ett grattis till nya hemmet kort blev det.


Paperit/Papper: Daisy Dandelion A5 paper collection picnic patch (ilmeisesti tulossa Paperellaan)
Kukat/Blommor
Kehys/Ram

Ihana lumisade!! / Härliga snö!!

On se vaan niin ihanaa olla sisällä kun ulkona sataa luntaa, silloin se näyttää niin ihanalle ja siitä tulee joulumieltä.
Joulumieli on kyllä ollut kaukana joulukuussa, kiirettä, flunssa ja liikaa projektejä mutta nyt vihdoin alkoi niin odotettu loma, ihanaa!

Det är så härligt att sitta inne och se på snövädret utanför. Då ser det så mysigt och juligt ut :-) Jag får riktigt julstämning.
Julstämingen har nog varit långt borta under december månad, stress, förkylning och för många projekt, men nu äntligen började en mycket efterlängtad semester, ska bli så skönt!!

Joulukuussa tuli tehty myös jotain muuta kun joulukortteja :-) Yksi hääkorttitilaus tuli ja se oli niin ihanaa tehdä jotain aivan muuta siinä keskellä kaikki joulujutut, kiitos tilaajalle!

I december blev det också lite annat än bara julpyssel :-) Ett bröllopskort mitt bland alla julkort piggade upp, tack till beställaren, det var så skoj att göra lite annat också :-)



Jo koruja olen tehnyt. Tässä yksi niistä, se mistä tuli minun lemppari... ehkä joskus saan tehtyä tällainen itselleni myös :-)

Och lite smycken också, detta blev mitt favorit... kanske jag någottag kan göra ett åt mig själv också :-)

P*skarteluhaasteen kattikortti/kattkort

Tällainen kortti P*skarteluhaasteseen minulta tällä kertaa. On ollut pitkä tauko minulla mutta nyt tuli sopiva leima ja sopiva aihe. :-) Tämä leimasinkuva muistuttaa niin paljon meidän omaa kissa, sekin on sellainen musta "herra" joks on vähän hassu ja todellakin kiipee puuhun lintujen perään.

Så länge sedan jag deltog i P*skartelutmaningen senast, men nu kom passlig stämple och passligt tema emot, så jag passade på.... i sista minuten... Katten på bilden påminner lite om vår katt, lika galen, den klättrar också i träden för att fånga fåglarna :-)