Toivotan teille kaikille blogilukijoille Hyvää Joulua!

Jag önskar er alla blogläsare en God Jul!

I wish You all blogreaders a Merry Christmas!

Paperella DT

Sain tällä viikolla ihanan DT-paketin Paperellasta. Vaikka aikaa ei olisi ollut niin oli aivan pakko heti tehdä kortti käyttäen paketissa olevat materiaalit. Eli tällainen onnea uuteen kotiin kortti tein.

Fick ett härligt DT paket från Paperella i veckan och även om det är knappt md tid så här innan jul, så var jag tvungen att göra ett kort med material från paketet! Ett grattis till nya hemmet kort blev det.


Paperit/Papper: Daisy Dandelion A5 paper collection picnic patch (ilmeisesti tulossa Paperellaan)
Kukat/Blommor
Kehys/Ram

Ihana lumisade!! / Härliga snö!!

On se vaan niin ihanaa olla sisällä kun ulkona sataa luntaa, silloin se näyttää niin ihanalle ja siitä tulee joulumieltä.
Joulumieli on kyllä ollut kaukana joulukuussa, kiirettä, flunssa ja liikaa projektejä mutta nyt vihdoin alkoi niin odotettu loma, ihanaa!

Det är så härligt att sitta inne och se på snövädret utanför. Då ser det så mysigt och juligt ut :-) Jag får riktigt julstämning.
Julstämingen har nog varit långt borta under december månad, stress, förkylning och för många projekt, men nu äntligen började en mycket efterlängtad semester, ska bli så skönt!!

Joulukuussa tuli tehty myös jotain muuta kun joulukortteja :-) Yksi hääkorttitilaus tuli ja se oli niin ihanaa tehdä jotain aivan muuta siinä keskellä kaikki joulujutut, kiitos tilaajalle!

I december blev det också lite annat än bara julpyssel :-) Ett bröllopskort mitt bland alla julkort piggade upp, tack till beställaren, det var så skoj att göra lite annat också :-)



Jo koruja olen tehnyt. Tässä yksi niistä, se mistä tuli minun lemppari... ehkä joskus saan tehtyä tällainen itselleni myös :-)

Och lite smycken också, detta blev mitt favorit... kanske jag någottag kan göra ett åt mig själv också :-)

P*skarteluhaasteen kattikortti/kattkort

Tällainen kortti P*skarteluhaasteseen minulta tällä kertaa. On ollut pitkä tauko minulla mutta nyt tuli sopiva leima ja sopiva aihe. :-) Tämä leimasinkuva muistuttaa niin paljon meidän omaa kissa, sekin on sellainen musta "herra" joks on vähän hassu ja todellakin kiipee puuhun lintujen perään.

Så länge sedan jag deltog i P*skartelutmaningen senast, men nu kom passlig stämple och passligt tema emot, så jag passade på.... i sista minuten... Katten på bilden påminner lite om vår katt, lika galen, den klättrar också i träden för att fånga fåglarna :-)

Lisää joulukortteja / Mera julkort :-)

Joulukortti tehdas sen kun jatkuu.... Päätin tässä välissä tehdä pari haastekorttia kun kerran sopivat leimasinkuvat oli käytössä. Ensin Motivetin haasteseen kortti, aiheena oli luonnos. Oikein mukava luonnos ja tottakai siihen piti käyttää Motivet kuva. Tämä kuva on niin ihana, niin jouluinen jotenkin ja tykkään tästä Motivetin hieman vanhanaikasesta teemasta. Kuva on väritetty Promarker kynillä ja olen vihdoin ja viimein oppinut miten varjostukset tehdään, ei se loppujen loppuks ollut niin vaikeata kun oivalsin sen idean.

Julkortfabriken den bara fortsätter, men passade på att göra några utmaningskort då passliga motiv kom emot. Det första är till Motivets utmaning där man skulle göra ett kort efter en skiss och använda ett motiv från Motivet. Gillar deras serie med lite gammeldags motiv och detta motiv är så fint, så juligt. Har färglägt motivet med Promarkers och har nu äntligen "hiffat" idén hur man får till skuggningar och nyanser. Jätte lätt egentligen, men kräver ju en hel del pennor...

Ja vielä toinen kortti missä Motivet kuva. Tämä tehty Passion for Promarkers haasteeseen, värivalinta oli vaapa ja teemana oli vintage. En tiedä onko niin hyvin onnistunut luomaan sen vintage henkeen tähän korttiin mutta omasta mielestä tässä on pikkasen sellainen vanhanajan tunne. Saa nyt vaan luvan kelvata :-)

Och ett till kort med Motivets motiv. Detta kort gjort till Passion for Promarkers utmaningen där färgvalet var fritt med temat var vintage. Vet inte om jag lyckats så bra fömedla vintage känsla i detta kort, men tycker själv att kortet "andas" lite gammaldagskänsla, så det får lov att duga :-)



My card for the Passion for Promarkers challenge, any colour + theme. The theme was vintage stule, I´m not so sure about the vintage style in this card but I think there´s someting old over it, the image, colours, paper and so on. I hope it is good enough :-)

Kiva uutus / En rolig nyhet

Koristekukkia on ehdottomasti sellainen "must"- juttu kun teen kortteja tai skräppisivuja mutta kuten varmasti moni muukin ovat huomanneet niin koristekukkia maksaa paljon. Sen takia suosin erillaisia kuvioleikkureita, niillä saa sitten helposti kukat eri väreissä. Tottakai leikkuri on arvos ostaa mutta sen käyttöaika on pitkä ja maksaa ihan takuuvarmasti itsensa takaisin.
Ilokseni huomasin että Heinikkaan oli tullut tämä ihana uutuus leikkuri, kukkaleikkuri joka ei vaan leikkaa, se myös kohokuvioi kukan ja kukasta tulee ihanan elävän näköinen. Leikkuria löytyy kahtena eri kokona. Tämä leikkuri on todella helppo käyttää se leikkaa siistin jälkeen ja kohokuviointi sujuu helposti ja omasta mielestä kevyt käyttää (tottakai mielipiteitä tässä asiassa voivat vaihdella). Eli varsinainen löytö tämä leikkuri! :-)

Dekorationsblommor är något av ett "måste" för mig då det gäller kort eller scrapbookingsidor men precis som många andra säkert märk, så är dekorationsblommor rätt så dyra. Av den orsaken är jag en stor vän av blompunchar av olika slag. Men hjälp av dem kan man sedan lätt få blommor i just de färger man behöver. Visst kostar en punch en hel del, men med tanke på dess "livslängd" så kan nästan våga lova att den betalar sig själv tillbaka med tiden.
Till min stora glädje märkte jag att Heinikka fått in av denna nyhet, en blompunch som inte bara stansar fina blommor utan med hjälp av den kan man också embossa blommorna. Kan säga er att de blir verkligen fina och levande med hjälp av dessa puncha. Lätta att använda dessutom (fast här kanske andra har annan åsikt). Alltås ett riktigt "kap" denna punch, finns i två storlekar dessutom!

Onpa ollut hiljaista täällä.... / Det har varit lite tyst

Pitkän pitkän tauon jälkeen on taas aikaa vähän päibittää blogini. En muista koska viimeksi olisi ollut näin pitkä hiljaisuus... ei varmasti koskaan. Nyt on vaan elämä pyörinnyt liian kovaa eikä ole ollut aikaa pivittää ja kun on jäänyt aikaa niin on ollut paljon muita asioita hoidettavana. Mutta vaikka blogissani on ollut hiiren hiljaa niin joulukorttitehdas on pyörinnyt täsillä teholla :-) Kortteja on tullut tehtyä monta enkä aio niitä kaikki ladata tänne mutta muutama tuon näytille. Ensin suosikki leimasin tälle vuodelle, Whiff of Joy hiirulaiset ja toisena pikku söpö tonttu joka nukkuu paketilla. Yksinkertaisella kaavalla toteutan kortit tänä vuonna.

Efter en låååång paus hittade jag lite tid att uppdatera. Har nog aldrig haft en så här lång blogpaus tidigare, men det har varit lite för mycket järn i elden den sista tiden så det har inte funnits tid att blogga och om tid funnits så har jag haft andra saker på "måste göras" listan. Men även om det var tyst här så har julkortverkstaden snurrat för fullt. Har gjort en hel del julkort, men kommer inte ladda upp alla kort här, men några. Så här kommer två stycken med favoritstämplarna för iår, Whiff of Joy mössen på polkagris och tomten som sover gott på paketet. Det blir kort enligt enklare modell iår. :-)

Love Birds

Ja tällä kertaa tällainen joulukortti. Leimasimen nimi on Winter Love Birds (Whiff of Joy) ja sopii moneen tarkoitukseen, on tässä pikkasen joulua mutta sopii yhtä hyvin kihlajais- tai hääkorttiin. Niin suloiset pikkulinnut. Kortin papperit Paperellasta. Ja tällä kertaa käytin Promarkerit.

Och ett sådant här julkort. Stämpeln heter Winter Love Birds (Whiff of Joy) och passar till många ändamål, lite jul är det över den, men likväl passar den till förlovings- eller bröllopskort. Så söta de små fåglarna. Pappren jag använt på kortet kommer från Paperella. Och denna gång är motivet färglagt med Promarkers.

This weeks challenge; any colour and theme. On the card it hade to be some animals, here´s birds. Winter Love Birds is the namne of the stamp, such a cute image. And this one can also be used for engagement- and weddingcards.

Paperi/Paper: Basic Grey Eskimo kisses Frost & Magnolia Lazy Summer Day´s - Blue Line

Blingbling: Anitas Gemstone wheel

Henry hiiri - Musen Henry

Tänne tulee nyt tähän aikaa vuodessa päänsääntöisesti joukukortteja :-) Tämä ihana leimasinkuva, Whiff of Joyn, oli tällainen koekaniini (tai koehiiri), olen eka kertaa värittänyt vaan Distress muisteilla ja on se sellaine tekniikka joka sopii minulle, vaati toki aikaa ja harjoitusta mutta voin kuvitella että tulen käyttämään Distressit paljon. Käytän ihan niitä leimasintyynyjä eikä niitä pikkupulloja. Tämä kortin materiaalit tulevat Paperellasta, paitsi kuva ja pitsi (mutta Paperellasta löytyy paljon muita ihania pitsinauhoja...). Ja tämä kortti sopii myös hyvin tämän viikon P*skarteluhaasteseen.

Nyt on tullut Paperellaan PALJON ihania uutuksia!!

Den här tiden på året är det mest julkort som laddas upp här :-). Den hät söta stämplen, Whiff of Joy, fick vara försökskanin (eller försöksmus) då jag testade att färglägga med Distress färger. En teknik som kräver lite tid och ännu lite övning, men en teknik som jag asbsolut kommer att gilla och använda ofta. Använder mig av Distress syämpledynor och inte Refill flaskorna. Materialn på kortet kommer från Paperella, förutom motiv och spets (men hos Paperella finns det en massa andra fina spetsar...). Och kortet passade också bra till veckans P*skarteluutmaning.

Nu har det kommit MASSOR med nya saker till Paperella!

Paperi/Papper: Basic Grey Eskimo kisses evergreen & berry frost

Nauha/Band: Artemio

Väritys/Färgläggning: Distress Ink

Blingbling: Kars X-mas Collection

Lakka/Lack: Smooch Siren

DT-kortti Paperellalle / DT-kort för Paperella

Jouluinen kortti taas kerran. Tämä kortin materialit tulevat Paperellasta (paitsi kukka joka on joku viime vuoden joulukoristejuttu ja pitsi). Tämä Bildmålaren leimasin olin monta kerta ihaillut Paperellan sivuilla mutta en ollut ajatellut että se sopii joulukorttiin. DT-paketista se löytyi ja sen alla oli niin sopivasti pakattu tämä sini-valkoraidallinen paperi ja heti näin tämä kokonaisuus.
Kuva ympäri olen kiinnittänyt pitsiä ja toisessa kulmassa olen Fiskarsin Pop-up leikkurilla leikannut muutama lumihiutale.

Ett till julkort med material från Paperella (förutom blomman i hörnet och spetsen). Den här Bildmålaren stämplen har jag flera gånger beundrat på paperellas sidor men aldrig sett den som en julstämpel. Nu hittade jag den i mitt DT-paket och den var så passligt packad utanpå detta randiga papper och då kom ju denna idé, visst är det jul, ett lite mer "isigt" julkort och bra blev det. Har limmast spets runt motivet och stansat ut några snöstjärnor med en Fiskars Pop-up figurstans.

Leimasin/Stämpel: Bildmålaren Mimosa & Tag

Paperi /Papper: Magnolia Lazy Summer Day´s

Pitsi / Spets

Väritys / Färgläggning: Promarkers

Kimalle / Glitter: Stickles

Joulukortti / Christmas card

Joulukortti Paperellan materiaaleilla (kaikki paitsi leimakuva ja kukat). Sain viikolla DT-paketin Paperellasta ja se sisälsi ihania jouluisia juttuja. Heti tuli joulufiilis ja muistin että nyt on hyvä pistä vähän vauhtia joulukorttien kanssa, pitää niitä kuitenkin tehdä ihan kiva määrä ;-)

Ett julkort med material från Paperella (förutom blommor och stämpelmotiv).

A Traditional Christmas card whit in red and green. I really like this elf stamp. They looke so cute sitting there together. And the sentiment says "Merry Christams" in swedish. I took part in the Promarkerchallenge whit this card.


Paperi/papper: Magnolia Lazy summer day´s, K&Company Life´s journey, Basic Grey Eskimo kisses Berry Frost

Korttipohja/Kortbotten

Bling: Kars X-mas collection

Leimasin/Stämpel: Panduro

Kukat/Blommor: Prima

Väritys/Färgläggning: Promarkers

Passion for Promarkers challenge sketch

Passion for Promarkers haasteena oli korttiluonnos ja tässä minun kortti.

Passion for Promarkers utmaning var denna vecka en kortskiss. Färgvalet var fritt, så det blev ett rött kort en liten fröken som snart skall fylla fem år.

This week the Passion for Promarkers challenge was a sketch and any colours. I made a red card once again with this cute little gorjuss girl image and instead of a sentiment i chosed a number, because this card will be send to a little girl a soon will celebrate her fifth birthday! :-)

Ympyräkortti, lahjapussi ja koru / Runt kort, gåvopåse och smycke

Kokeilin viikonloppuna tehdä vähän erilainen kortt. Tämä ei ole kovin iso, sopii hyvin pienen lahjan seuraksi ja tämä oli todella hauska tehdä. :-)
Kuva on Whiff of Joy:n hiirulainen ja tällä kortilla ostallistun myös P*skarteluhaasteeseen. Tämän viikon haaste oli kolme haaraniitti, kaksi nauhaa ja yksi kuviopaperi, ja kaikki jutut on tässä mukana.
Tämän kortin väritys mielyttää, kokeilin miten saa Promarkereilla noi sävyt ja varjostus ja ihan hyvin se onnitsuu vaati toki vielä harjoitusta mutta ei se vaikeata ole.

Testade att göra ett lite annorlunda kort under veckoslutet. Ett litet runt kort som passar bra ihop med en liten gåva och det var verkligen roligt att göra kortet! :-)
Bilden är en Whiff of Joy stämpel och deltar med detta kort också i veckans P*skarteluutmaning. Veckans utmaning var tre nitar, två band och ett mösnterpapper och alla uppfylls här.
Prövade också på detta kort att med Promarkerna göra skuggor och nyanser och lyckades ok, kräver visserligen lite träning ännu, men svårt är det inte.

Kortin seuraksi tein pienen lahjapussin. Taitelin sen ScorPalin avulla ja koristelin sen kukalla ja noi haaraniitit pitää "pussin" kinni.

Som sällskap åt kortet gjorde jag en liten gåvaopåse. Har bigat påsen med hjälp av Scor Palen och dekorerat med en blomma, påsen hålls fast med hjälp av två nitar.

Kokonaisuus / Helheten

Ja mitä sinne pussiin sitten laitettiin.... no piene rannekoru joka olen tehnyt turkoosi tykkävällä tuttavalle. :-) Sen takia kortti ja pussikin olibvat vähän turkoosi teemalla tehtyjä :-)

Och vad blev det i påsen då? Jo ett armband i turkost jag själv gjort åt en bekant som verkligen gillar turkos. Därför gick kortet och påsen också lite i turkosa färger :-)

Hääkortti / Bröllopskort

Tein jonkun aikaa sitten tällainen hääkortti, en vaan ole saanut sitä tänne blogiin. Tilajaan toiveena oli luonnonvalkoista, viininpunaista ja kultaa. Päätin etten halu käyttää mitään hääparileimasinta tähän korttiin koska olin nähnyt hääparin kutsukortin ja siinä oli sydämiä, joten lähdin toteuttamaan kortin sen perusteella. Tästä tuli ihan kivannäköinen ja tulen varmasti tekemään näitä lisää. Stempelgledenin leimasimet olen käyttänyt.

Gjorde för ett tag sedan ett bröllopskort som jag inte hunnit ladda upp i bloggen. Beställaren ville att kortet skulle gå i naturvitt, vinrött och guld. Jag hade sett inbjudningskortet på vilket det var hjärtat så jag tänkte att de blir bra att fortsätta med hjärttema. Blev rätt nöjd och kommer säkert göra något liknande kort fler gånger. Har använt mig av Stempelgledens stämplar och guldembossing.

Passion for Promarkers

Passion for Promarkers blogin haaste oli tällä kertaa tällainen; mikä tahansa väri+ohjeet ja ohjeet olivat että kortissa pitää olla kolme eri muotoa, nauha ja kaksi kuviopaperia. Toi Gorjuss gilrin tukka oli kiva värittää. Kuva on otettu ilalla joten väritys ei näy kunnolla. Taas alkaa päivänvalo olla kortilla...

Veckans utmaning i Passion for Promarkers bloggen var: valfri färg + direktiv och direktiven var tre olika former, band och två mösnterpapper. Mitt kort blev så här. Har fotat kortet på kvällen och man ser väldigt dåligt hur jag färglagt motivet. Dagsljus börjar igen vara en lyxvara...

Passion for Promarkers challenge was this week: any colours + theme and the recipe to follow was: 3 different shapes (not including your card base), 2 papers and 1 ribbon. I really like this Gorjuss girl stamp and this time my colour choise was lilac. :-)

Motivet Blogcandy

Motivetin blogissa jaossa Blogcandy!

Blogcandy i Motivet bloggen!

Paperella DT - joulukortti/julkort

Eka joulukortti tälle vuodelle. Ja ei niin perinteiset värit. Tai minulle joulu on punainen ja vihreä ja vähän kultaa ehkä mutta tässä kokeilin hopea ja jäänsinistä, vähän pitsiä ja hopeinen joulukukka joka muuten tulee jostain joulukuusikoristenauhasta joka löysin vuoden alussa alennusmyynnistä :-) Onneks muistin että minulla oli näitä ja tulevta nyt käyttöön.
Leimasin on leimaittu Versamark watermark tyynyllä ja päälle hopeista kohojauhetta. Korttipohja on Bazzill Basic paperi.
Osa materiaalista löytyy Paperellasta. Ja Paperellaan on muuten tullut paljon uutuksia.

Första julkortet för iår och inte de mest traditionella färgerna. För mig är julen, röd och grön och lite guld, men här testade jag silver och isblått och fungerar ju det också. Den silvriga julstjärnan kommer från ett dekorationband till julgranen, hittade sådana på rean i början av året. Det är ju smart att köpa juldekos på rea i stället för att betala dyra pengar nu :-) Tur jag kom ihåg dem...
Motivet är stämplat med Versamark Watermark dyna och embossad med silver. Kortbotten är ett Bazzill Basic papper jag vikt till kortbotten.
Det mesta materialet kommer från Paperella och hos Paperella finns nu en massa härliga nyheter!

Paperi/Papper: WRMK Christmas Candy

Leimasin: Stamp Away

Kohojauhe/Embossingpulver: Artemio Silver Snow

Timantit/Bling: Anita´s Gemstone Wheel

Pitsi/Spets

Dexter lätäkössä / Dexter i vattenpölen

P*skarteluhaasteen teeman oli tällä viikolla - vihreä ja punainen, mutta EI joulukortti. Harvoin tulee yhdistettyä ne kaksi värit jos ei ole joulukortista kyse mutta oli taas kerran kiva tehdä jotain muuta kun mitä normaalisti tekee. Tälle päivälle sopiva leimasinkuva, koska ulkona on taas kerran syksyinen keli. Kortin materiaalit tulevat Paperellasta (paitsi leimasinkuva ja teksti).

P*skarteluutmaningens tema var denna vecka- grönt och rött, men INTE julkort. Sällan kombinerar man ju dessa två färger ( i alla fall jag) så det var igen roligt att tänka utanför det vad jag normalt gör. Motivet passar utmärkt då det igen en gång regnar ute och är så höstigt väder. Materialen (förutom stämpelmotiv och text) kommer från Paperella.


Paperi/ Papper: Papermania Secret Garden, WRMK Christmas Berry
Nauha / Band
Koristeet/ Dekorationer : Woodware eyelet

Sarah Key

Tulee kesää taas mieleen kun näkee tämän kuvan ja ehkä yritin säilyttää pieni pala kesää tässä kortissa. Harvoin yhdistelen nämä värit mutta välillä on hauska kokeilla jotain muuta. Promarkereilla värjätty ja värit ovat Cool Aqua ja Apricot.

Sommarminnen kommer det då jag tittar på detta kort och kanske det var det jag försöka fånga då jag gjorde kortet. Sällan använder jag mig av denna färgkombination men iböand kul att pröva något annat. Färglagt med promarkers Cool Aqua och Apricot.

Vauva kortti / Bebiskort

Tein vauvakortin kaverin pienelle tytölle. Beige, ruskea ja tottakai vähän vaaleanpunaista :-) Ja pieni metallinen nalleriipus, joka on koruosa mutta voihan niitä käyyttää korteissakin. Ja samalla osallistun tähän haaseteeseen.

Leimasin on Sunday international "Sleeping baby" leimasin joka olen leimannut versamark vesileimatyynyllä ja päälle kuparinväristä kohojauhetta. Leimasin on ehdottomasti lempi vauva-aiheinen leimasin, niin neutraali.

Ett kort åt min väninnas lilla flicka som föddes i söndags. Beige, brunt och såklart lite rosa :-) Och ett nallehänge, som egentligen är en smyckdel, men de fungerar ju bra på kort också.

Stämpeln är en Sunday International "sleeping baby" stämpel som jag stämplat med versamark dyna och embossat med koppar. Gillar stämpel otroligt mycket, det är så neutral bebisstämpel.

Skräppisivu välillä / En scrapsida

Pääsi sitten kissa kuvaan :-) Meidän pikku "vauva", Fabbe kissa. Kissa haettiin kotiin tammikuussa tänä vuonna, pieni tyttökissa (luulimme) ja kun eka rokotus piti antaa niin eläinlääkäri totesi että tämä on sitten poika eikä tyttö!!! Näin voi käydä... Ja tässä sitten herra komeilee minun askartelupöydän ääressä.

Ett bild på katten. Vår lilla Fabbe bebis. Vi hämade hem katten i janurai i år och trodde att vi hämtade hem en liten flicka, men vid första veterinärbesöket visade det sig att katten var en hankatt!!! Så kan det gå...

Nyt kannattaa vierailla Paperellassa, PALJON uutuksia kaupassa!!!

Kika in hos Paperella, där finna MASSOR av nyheter!!!