17.10.10

Uutta järjestystä / Ny ordning

Käytän päänsääntöisesti Promarker kyniä kun väritän leimasinkuvia ja minua on jo pitkään ärsyttänyt etten ikinä löydä sitä väriä mitä etsin vaikka olen laittanut ns. "väripallot" kynien päässä. Eilen minua ärsytti niin paljon että tein siihen ratkaisun. Otin pienen mustan kynän ja joka ikinen Promarker sai "nimensä" ja vastaava "nimi" paperiin ja väritetty. Nyt on kynät hyvässä järjestyksessa ja (toivottavasti) löydän niitä jatkossa helpommin :)

Använder mig huvudsakligen av Promarkers då jag färglägger stämpelmotiv och jag har redan länge irriterats över att jag aldrig hittar den färg jag söker, fast alla pennor har en "färgprick" på sig. Igår nådde min irritation den gräns då jag tog tag i saken och "namngav" alla pennor och mostavarande "namn" på ett papper + färgen. Nu är pennorna i ordning och jag (hoppeligen) hittar rätt färg lite lättare i fortsättningen :)


Ja tällaiselta mun huone näyttää nykyään. Eikö ole hienoa!! Reilusti työtilaa löytyy (ja harvoin on muten näin siistin näköistä....)
Och så här ser det ut u mitt rum nuförtiden. Visst är det fint!! Massor med arbetsyta (men sällan så här städigt....)




1 kommentar:

maiju sa...

Kadehdittavan upeat työtilat sinulla ;)