Cupcake :)

 Korttien teko on taas päässyt vauhtiin ja onko parempi tapa "juhlistaa" sitä kun osallistumalla haasteeseen. Tämä kortti sopii oikein hyvin viikon P*skarteluhaasteeseen :)  Tagi, pitsi ja kukkia :) Kaikki löytyy :)

 Nu finns det tid för kortpyssel igen och vad är bättre än att fira det med att delta i en utmaning. Detta kort passar som "han i handkse" i veckans P*skarteluutmaning :) Tag, spets och blommor - allt finns med :)

P*skarteluhaaste, värit / P*skarteluutmaning, färger

Tämän viikon P*skarteluhaaste oli minulle todellakin haaste ;) Kyseessä oli värihaaste ja voin kertoa että värit olivat sellaiset mitä en koskaan, tai hyvin hyvin harvoin käytän :) Mutta onhan se kivaa kun joutuu joskus ajattelee ihan eri tavalla ja mennä pois siitä omasta mukavuusalueelta :)
Tällainen kortti sain aikaseksi. Löytyihän siellä kotona sittenkin kukkia ja papereita jotka sopivat haasteseen, mutta ne oli kyllä hyvin piilossa ;)

P*skarteluutmaing var denna gång en färgutmaning och för mej blev det verkligen en utmaning. Färgerna var sådana som jag aldrig, eller mycket mycket sällan använder. Men visst är det bra att nu som då få göra något annat och gå ut från den där trygga omårdet och bekanta färger. Men visst fick jag söka i lådor och skåp innan jag hitta papper och blommor som passar för utamingen ;) Men jag hitta :)

Pikku sammakko prinssi / En liten grodprins

Sammakko kortti, pieni sellainen, kortin koko n. 10x10. Ja kun tämä oli valmis huomasin että se sopii myös "paskis" hasteseen, eli tässä olen käyttänyt bingorivi - pinkki, pisti ja kulta :)
Joskus käy ihan sattumalta näin ;)

Ett litet kort med en grodprins, kortets storlek är c. 10x10. Då kortet var klart så insåg jag at detta passar ju till veckans "paskis" utmaning, här har jag använt bingorad, pink, spets och guld :)

Kirjemerkki / Bokmärke

... tai pitäsikö sanoa kalenterimerkki :) Idean sain Pammun blogista ja kun näin sen tiesin heti että sellainen haluan. P*skarteluhaaste on tällä viikolla "valokuva". Ensin ajattelin että teen skräppäyssivun mutta muutin mieltäni ja lopputulos on tällainen ja tämä on mun työ haasteseen :) Aina selaan sitä kalenteria että mikä viikko ja missä mä nyt olen jne. Nyt löydän. Ja oli aika luonnollinen valinta ottaa poikien kuva tähän kalenterimerkkiin. Ja tehty vähän poikien tyyliin mukaan, värikästä, hassua ja iloinen!

... eller kanske man borde säga kalendermärek :) Idén fick jag från Pammus blogg och visst genast då jag såg den att en sådan behöver jag. P*skartelutmaningen denna vecka är "ett foto" så detta fick bli mitt bidrag dit. Först tänkte jag att det får bli en traditionell LO men sen kom denna idé emot så det passa bättre. Nu hittar jag rätt ställe i kalendern lätt. Valde att använda pojkarna foto och kalendermärket är gjort enligt dem, glatt, färggrannt och roligt!

Ja vielä kastekortti pienelle pojalle

Och ett dopkort åt en liten kille

Pyöreitä muotoja... ) / Runda former... ;)

... piti olla ja paljon.. siis tämän viikon "paskis" haasten kortissa ;) ja tässä niitä on. Toi ihana Filuren och pyöreä ja muutenkin, pyöreä korttipohja ja pyöreitä papereita ym. ym. Kun tämä kortti olo valmis totesin että harvoin tulee tehtyä pyöreitä kortteja. Ystävänpäiväkortteja pitää pikkuhiljaa tehdä ja tämä vois olla sellainen, tai jos muuten vaan haluu lähettää "halaus" jollekin :)

.. sku det vara mycket av... alltså på kortet i veckans "paskis" utmaning ;) och här finns de. Den där supersöta Filuren är ju en liten rund typ, runt kortbotten och runda papper mm. mm. Sällan jag gör kort som är runda, men de är en ganska skojig form på korten. Vändagskorten är ju bra att småningom fixa och det här ett, eller om man annars bara vill skicka en "kram" åt någon :)

Edit: Voi KIITOS teidän ihanista kommenteista!! Ne lämmittää niin paljon!!

P*skarteluhaaste

Haaste oli tällä viikolla recepti, 1 tähti, 1 leikkuri ja 2 nauhaa.
Tässä mun työ:

Utmaningen var denna vecka ett recept, 1 stjärna, 1 stans och 2 band.
Här är mitt jobb:

Uutta intoa / Ny inspiration

Aloitin uuden vuoden askartelemalla :) Jostain vaan se into tuli ja tuntuu että ideoita riittää tälle vuodelle ja lupaukseni on että blogini päivittyy vähän useammin kuin viime vuonna ;) se oli vähän turhan hiljainen syksyn aikana...

Börja det nya året med att pyssla :) Fick en massa inspiration och känner att det finns idér för hela året och mitt löfte är att blogen kommer att uppdateras lite oftare än under hösten ;) den var lite väl tyst då...

En ole osallistunut P*skarteluhaasteen pitkästä aikaa ja kävin kurkkaa mikä on ajankohtain haaste. No se oli mulle kuin tehty. Olemme lähdössä kaksoipoikien synttäreihin tällä viikolla ja heille tein kortteja, käytin samaa leimasin kaksi kertaa ja korteistakin tulivat samannäköiset :)

Det är länge sedan jag tog del av P*skarteluhaaste utmaningarna så gick in i blogen och kolla vad är aktuell utmaning. Den passa mej som gjord. Vi ska på tvillinpojkars kalas i veckan, så det blev två kort med samma motiv och korten ser dessutom lika ut :)





Tein myös tällainen suloinen rasia. Rasian olen taitellut itse. Tilasin Paperellsta ihania korttikuivia, sopivat täydellisesti näihin rasioihin. Pitsiä ja ruusuja ja rasia on valmis.

Gjorde också en sådan här ask. Asken vek jag själv och beställde från Paperella söta kortbilder, de passa ju perfekt till sådana här askar. Lite spets och rosor och asken är klar.


Lähikuvia / Några närbilder

Niin ja tuli sieltä Paperellasa tilattua "vähän" muutakin.. ;)

Ja... det blev ju "lite" annat från Paperella också.. ;)

Pikku hÄnglar tyttö / En liten hÄnglarflicka

En ole pitkään aikaan osallistunut P*skarteluhaasteseen mutta Bongo on aina niin hauska niin nyt oli pakko osallistus. Valitsin eka pystrivi: Kukka, violetti ja niitti. Eli violettikortti, missä kukka ja kolme haaraniittiä :)

Har inte på länge tagit del i P*skarteluhaaste utmaningarna men nu då det var Bingo så måste jag ju bara delta, bingo är alltid så kul :) Så jag valde första lodräta raden: blomma, violet och nit. Ett kort i lila toner, en blomma och tre brads blev det :)

P*skishaaste

On ollut hyvin hyvin hiljaista tässä blogissa nyt jonkun aikaa mutta se on vähän tätmä vuodenaika joka tekee sen. Kevät tulee ja puutarha kutsuu en ehdi enkä jaksa kovin paljon askarrella enää iltaisin mutta jotain uutta on tulossa ja yritän päivittää vähän useammin jatkossa :)

P*skishaaste oli "kortti ilman leimasinkuva" ja tällainen tein. Noi ihanat Tilda papert pääsivät käyttöön

Det har varit väldigt tyst i bloggen en tid men det är lite denna årstid som gör detta. Våren är på kommande och trädgården kallar. Just det, trädgården är min andra stora hobby så jag står och petar i blomrabatter och planerar och funderar kvällarna långa och hinner ej pyssla och orkar inte riktigt heller sen på kvällen pyssla alltför mycket. Men lite nytt finns att visa och ska bättra mej på att uppdatera :)

P*skarteluhaaste var denna gång "kort utan stämpelmotiv" och jag gjorde ett kort med de härliga våriga, fräscha Tilda pappren.

Vihreä ja ruskea/ Grönt och brunt

P*skarteluhaaste oli vörihaaste, vihreä ja ruskeata, kiva yhdistelmä. Tein pitkästä aikaa kortin imissä on leimaikuva joka ei ole väritetty. Tämä ihana leimasin on Penny Blackin ja se on jotenkin niin kaunis ja yksinkertainen.

P*skarteluutamaningen var en färgutmaning där man skulle använda sig av färgerna brunt och grönt. Ville ha med ett stämpelmotiv men valde denna gång ett som inte skulle färgläggas. Stämplen är Penny Blacks och det är något så vakcert och enkelt över den, gillar den.

Pilkut ja pallot / Prickar och bollar

P*skarteluhaaste - pilkut ja pallot. Tässä minun kortti. Taustapaperi missä pallot ja nauha missä pilkut ja iloinen, hyppivä sammakko :)

P*skarteluhaaste - prickar och bollar. Mitt kort har bollar i bakgrundspappret och prickar på bandet och en glad, hoppande, groda :)

P*skartelubingo

Bingo haasteet ovat aina kivoja, aina sieltä löytyy joku rivi joka sopii jokaiselle. Tämän viikon P*skarteluhaaste oli just sellainen. Valitsin viimeinen vaakarivi, eli: nappi, ressaus ja tagi. Ja taas liikun siinä ihanassa vaaleanpunaisessa värimaailmassa :) Reunat ressattuja, tagi löytyy ja kukan keskellä nappi.

Bingoutmaningar är alltid lika skojiga. Denna veckas P*skarteluhaaste var just en sådan. Jag valde den sista vågräta raden: knapp- ruggade kanter och tag. Och igen är jag tillbaka i den rosa färgvärlden.. hmmm.. men den är ju bara så härlig :) Och här finns, ruggade kanter, en tag med texten grattis och knapp i mitten av blomman :)

söpö hÄnglar / en söt hÄngel

Korttini P*skarteluhaasteseen. Ihana haaste, pastellisävyt, niistä tulee taas kerran kevät ja kesä mieleen :-)


Mitt kort till P*skarteluhaaste. Utmaningen var pastellfärger, härligt med pastellfärger, man får genast vårkänslor och tänker på sommaren :-)

P*skarteluhaaste - Filuren

Tällä kertaa P*skarteluhaaste oli luonnos ja kiva sellainen. Tässä minun toteutus luonnoksesta, värikäs kortti missä iloinen Filuren.

Denna gång var det P*skarteluhaaste en skissutmaning. Min tolkning ser ut så här, ett färggrannt kort med glada Filuren.

P*skarteluhaaste

Ihana haaste tällä kertaa! Kiitos siitä!! Kortissa piti olla kolme kukka, kaksi niittiä ja yksi sydän. Tässä minun totetus, kolme kukkaa löytyy, kaksi niittiä pitää paperirimsun kiinni ja sydän tähden keskellä ja lisähaaste oli kortti ystävälle... no, se ei nyt ehkä ihan toteutuu, tämä kortti on menossa pienellä tytölle jolla on nimppari ihan pian.

Härlig utmaning denna gång, tack för den!! På kortet skulle det finnas, tre blommor, två nitar, ett hjärta. Detta är min tolkning, tre blommor finns, två nitar håller fast pappersremsan och ett hjärta i mitten av stjärnan och tilläggsutmaningen, ett kort till en vän.. hmmm.. det uppfylls nog ej riktigt, detta kort ska skickas iväg till en liten flicka som har namnsdag snart.